Herbarium catalogue

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH E01198544 HERB. HORT, EDINB. Flora of China Ericaceae Rhododendron bachii H.Lév. Locality: Maoer Shan, Guangxi Alt: 600-800 m Habitat: Open spaces and clearings in temperate forest. Frequently on cliffs or at foot of them. Description: Widespread small shrub of 1-2m. Flowers variable colouring from white through pink and occasionally light purple. Young foliage tinted red. Collectors: P.A. Cox, P. Evans, S. Hootman, P.C. Hutchison Coll no: 6SM-3 Date: 31 March 2009 com. 5 a ) n co) he ao a = — Po) a ° oO M@Q0589

copyright reserved o r o>) © wR Ke) + se] N OoRHODODENDRON OVATUM Planchon in Rev. Hort. 1854, 43. - Maximowicz in Mém. Acad. Sci. St. Pétersbourg, sér. 7, XV1l. No. 1X. ae Aegon 45 (1870). - Hemsley in Jour. Linn. Soc. XXV1l. 28 (1889). - Hemsley & Wilson in Kew Bull. Misc. Inform. to LO 5 hes A Azalea ovata Lindley in Jour. Hort. Soc. London, 1. 149 (1846).- Fortune in Jour. Hort.Soc. London, 11. 126, t. 2 (1847). = oe ee Hooker in Bot. Mag. LXXxXiV. t. 5064 (1858). Azalea myrtifolia Champion in Bot. Mag. LXXV11. sub. t. 4609 (1851). Western Hupeh: Changyang Hsien, woodlands and cliffs, alt. 1600- 2500 m., May and November 1907 (No. 1391; bush 2-2.25 m., flowers pale pink); Same locality, May 1900 (Veitch Exped. No. 719); without locality, A. Henry (lo. 5278). Kiangsi: Kuling, thickets, alt. 1500 m., July 28, 1907 (No. 1690; bush 1-1.5 m. tall, abundatt). Chekiang; vicinity of Ningpo, 1908, D. Macgregor. Fokien: without iocality, Dunn's Exped., April to June 1905 (Herb. Bot. Gard. hongkong, . No. 2880). This is a not uncommon species in Hupeh, but has not been reported Ale i¢) ¥ 5 from farther west. RedirchWwilem U. horned amare T1413) 5346 og Ke eos Pahl Rhododendron ovatum, Planch. ex Maxim. Rhod. As. Or -A6.; /FIo Pa 0. Hemsl. in Journ, Linn. Soc. xxvi. 28.—Azalea ovata, Lindl. in Journ. Hort. Soc. Lond. i. 149 + ii. 126, t.2; Bot. Mag. t. 5064. Hurry. Wilson, 719. : RHUDODENDRON OVATUM, Planch. ex Maxim. Rhod. As. Or. p. 45, in’ M6l. Bot.vii. p. 338, et in Bull. Soc. Nat. Mosc. 1879, p. 29; S- Moore in Journ. Bot. 1878, p. 138. Azalea ovata, Lindl. in Journ. Hort. Soc. Lond. i. p. 149; Fortune, ibid. ii. p. 126, t. 2; Hook. Bot. Mag. t. 5064; Benth. Fl. Hongk. { pe 201. Azalea myrtifolia, Champ. in. Bot. Mag. sub t. 4609. CHEKIANG: Ningpo (Everard!); Kiangsi: Kiukiang ? (Maries!) FOKIEN: Amoy (Fortune 52!); HUPEH: Ichang (A. Henry, 7343) ; KWANGTUNG: mountain above Ookaisa, 2400 feet (Tate); HONGKONG (Champion’ Ford!). Herb. Kew. [Hema on Hm, Lane , Fue, At ed 1944) 26 oS oO Pd on ® ” o tees gee << o) a > a ie) Oo[DRON (Azaleastrum) OVATUM, III (1913) 139: “Planch. ex ~ Forbes et Hemsl. Ind. Fl. Sin. AZALEA OVATA, Lindl.; Hook. Bot. Mag + r=) er we see Hongk. 201. eee: ca se eA: SR Re subglabri vel brevissime pubescentes, _Cicatricibus foliorum obtriangulari-rotundatis. Folia chartacea vel tenuiter coriacea versus apicem ramorum approximatim disposita ovata vel _ovato-oblonga 4% cm. longa 2 cm. lata apice cuneato-acuta ad summum _oObtusa ad centrum summorum mucronibus brevissimis instructa, basi _rotundata vel obtusa utraque opaca et glabra subtus pallidiora, supra 8d costas brevissime pubescentia, costis et venis supra elevatis eleveto-reticulatis, subtus. costis elevatis venis non elevatis planis, venis lateralibus primariis inconspicuis, petiolis _? mm. longis angus - tissime alatis supra angustissime sulcatis dense brevissimeque pubes- centibus. Flores ad axillas foliorwm Superiorum solitarii perulis _ nultiseriatis instructi, perulis extimis minutis triangularibus, intimis longissimis obovatis 1 em. iongis 8 mm. latis apice obtusis vel rotun- datis basi deorsum angustatis ad ins rtionem 13 mm. latis margine _revolutis minute ciliolatis (ciliolis minutissimis brevissimis obtusis) _intus glabris extus brevissime pubescentibus, bra teolis filiformibus m minimis lmm. longis, pedicellis 1g mm. longis brevissime pubdescentibus _pilis glandulosis parce hac atque illac dispersis. Calyx late cam- —— : oe ae es! _panulatus alte 6-lobatus extus basi pilis setulosis dense obtectus, _lobis ovatis 5 mm. longis 4 mm. latis epice rotundatis membranaceis _Margine ciliolatis (ciliolis obtusis brevissimis # glandulo sis) extus basi pilis setulosis dispersis, caeterum brevissime pubesc glabris, intus glaberrimis Corolla late campanul aa 25 cm 4 cm. in diametro alte 5-lobata (lobis rotundatis 2 cm. longis), prope _basin lobi superioris purpureo-punctato-maculata, tubo intus brevissime pubescenti. Stamina 5 in longitudine inaequalia, filamentis medio deorsum hirsutis sursum glebris complanatis, antheris oblongis S mm. . ns i. o + e 3 am 4 a oa c am : n eo = . : . longis lg mm. latis apice truncatis «-porosis lobatis basi obtusis inter- aim Hern ans 3 oy yur « S44) PF a RR mans Se ot ae m4 Cum obscure apice latis. Ovarium latissime conicum 34 mm. latum 2 mn. longum basi annulariter glabrum (partibus glabris mellem exsudentibus ) Supra basin usque ad apicem setulis obtusis orevidus dense obtectum, es r ry ol ~ ee + pyanna ds a . = i 14 stylo <3 cm. longo deorsum tenuidgsime puvescenti vel subglabro, medio sursum glaberrimo apice haud dilatato, stigmate terminali. Fokien: Isan. §. Nagasawa. April 1910. (Ne: 220). The type I have never seen; description given in Benth. Fl. Hongk. pecOl | exact iy accords with our plant. S| fo) - he ® ” ® | Ae sped £ | aa > 2. Oo Oo

Type Specimen => xo] ® > a ® n” ® - — ie Db = > a ie] iS) * i... maa . | q Py. °/ capsule contents : ~~ A | . HOLOTYPE ; “4 of Rhoclodleadian. bochis. 4 € v. soya EDINBURGH RCM). OWI TD EDINBURGH Fericles Regest...v-}2...J02~ 08. (1413) | E00314012 af”3 peti aes if ' ) ; RHODODENDRON BACHII Lévi., sew. Rds Neperks KI (1403 102 “0 folia parva petiolata ovata viridi-brunnea CMargiuato-mucrouata, margine undulata; gemmae albido-pubescentes flores rosei, mediocres; pedunculis hispidis; sepala Ovata, . Striata obtusa denticulata stamina inclusa; stylo gracili mox recurwO; stigmate 4-Lobo. Kouy-Tchéou: lLou-Mong-Touan, RR., mai 1908 (Jul. Cavalerie, GARDEN EDINBURGH 3 4 2 6 7 8 2s 19 copyright reserved

HERB. HORT. EDINB. MQ00589 copyright reserved BPE A SE ae ATL ASE (TAIF) Herbarium, Taiwan Forestry Research Institute Collect No.: 791 Ericaceae FLAB{ER} Rhododendron ovatum Planch. a $R{E Collector: Ching-kuoh Liou(#- 2B) et al. Detector: Ching-kuoh Liou(#! BQ) Date: November 17, 1997 mmr Ee Se iy: Tachina Cokes Me) DINBUR’ He Wen a U Altitude: m Habitat: Gi £00270540 | Phenology: Fruiting

peniese, jy6uAdoo / Lois ROYAL BOTANIC GARDEN } AY D] \ EDINBURGH E00314010 eee e ban nfrat "oe : = [te Clo hy urn. HERBARIUM KEWENSE.,¢ CHINA: YUNNAN-SEN DistricrT. Coll. J. CavaLerige, 1900-1920. Purchased 1922,

HERB. HORT. EDINB. SERRE RAAB luxe need HERBARIUM ,TAIWAN FORESTRY RESEARCH INSTITUTE — . OF TAIWAN (2929 : ‘ap RK ale dendyeu i evadaw. Planet. . LOC: TAI CHUNG ae Lyris /3°0 Ww fs COL: 2. ror, 7 PATE 783. bie Sew ro BOTAN oe ing 84798 copyright reserved OV © w g go g =

HERB. HORT. EDINB. EREMERA RAR Exchanged HERBARIUM ,TAIWAN FORESTRY RESEARCH INSTITUTE es OF TAIWAN EEF hdodacder epee pe Llane EOG? Tavchaues . #4 (G00? / de -GOk.! 5. Vk (ES 4 ee ee SNL an ns a ee ae any Eo0084606 MQ@QQ589 oF ® FS fom ® r 2 ov bs i —_ > roy fe) 6

HERB. HORT. EDINB. a 0 wy Q © ® =. copyright reserved PLANTS OF HUNAN (iifpy), CHINA ERICACEAE Rhododendron ovatum Planch. Ximing Co., 26.4N,110.8E shrub, Fl.light red-white Luo Lin-bo 0623 Apri.23,1995 on slope, Alt.700m HERBARIUM INSTITUTE OF BOTANY, | ACADEMIA SINICA. BEJING (PE) ROYAL BOTANIC GARDEN Wl E | 00071301

DD C ae neo 7/7. LAL. HERBARIUM OF THE UNIVERSITY OF AMOY FLORA OF FUKIEN, CHINA Scr Name. Aha CG eG adit ce eeecaet ceieeersseserceee CVA ee ve Determinavit : W.R. Philipson University of Canterbury, New Zealand OmIMOD Name cescscs.sye-cs cere. -sececcsccororscocosecseens Locality.. me yi vse yesades (oceeecsescnsesennsees b _-" breast ” high ROYAL BOTANIC GARDEN um HH E00173694 com. cy) Pa i fo n co i oad £ sy — > a ° oO oD 0 ia) g g a =

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURG ing gu SMITHSONIAN INSTITUTION From THE UNITED STATES NATIONAL HERBARIUM PLANTS OF CHEKIANG, CHINA NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY CENTRAL CHINA EXPEDITION, UNDER THE DIRECTION OF F. R. WULSIN Rhododendron ovatum Planch. Tihtaishan; altitude 175 to 200 meters No. 1 eee 576 aco CHING, Collector May, 1924 oD 0 wn s g g ca copyright reserved

copyright reserved From Herbarium of the University of Nanking PLANTS OF KIANGSI PROVINCE, CHINA Rhododendron ovatum Pl, Bush On slope oe LU SHAN Huang Yen Sso ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH wi Collected by H. C. Cheo No. 46° VIII/1 1932

' > =. Determinavit : W.R. Philipson University of Canterbury, New Zealand ROYAL BOTANIC GARDEN » EDINBURGH HNN E01424202 RE PLANTS OF ANHWEI COLLECTED FOR THE ARNOLD ARBORETUM No. 2868 Rhododendron ovatum Planch. Wang si che,S.Chu hwa shan, 4altitude 1600 ft. Erect shrub & rocky cliffs. Coll. Ren-Chang Ching. June 30 1925. une 30, , oO 0 Ln 2 g wx} = copyright reserved

oO eo Ln 2 2g g = Cie eas ovatlum (: Lenillag / Nts > ; ears 8 +9 copyright reserved Determinavit : W.R. Philipson University of Canterbury, New Zealand 6 2 ae ee ee wa ae 3) i From Herbarium of the University of Nanking ri Eric. PLANTS OF ANHWEI PROVINCE, CHINA Herbarium of the University of Nanking 1 2 FS Rhododendron ovatum Pl. Shrub, 3 ft. high Fr. capsule-like Alt. 600 m, Chiu Hwa Shan ee Coll. by C.S,Fan & Y.Y.Li UMC ings YY 1a) E01424203

Confirmavit M. N. Philipson & W. R. Philipson Christchurch, New Zealand. di. Arretunr (lun, CMA EMO. i = Determinavit (|). fan4 FLORA OF CHINA th } Locality. Me JL # 2 fre AME fe me Ht Altitude M. HIE BE io MH#EL. Habit i . He BE a Wk RAR CRU ey og ait Lt aes {ZB ie ELES A Bark « LUOELE BFE cae ; Flower # EE a teen G Ze Ef 46 Collector's g field No. CS Claw JF ¢F ato 06 Ayn 17. é FREEA RTE Hw ep name EF oO ome Mladadvradaere OL adit Ltawich ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH Vi E01424204 os ® 3 i a) rr) 3 ae +e = sy i > roy ° re) MQ00589

C nue 7 4 a 0. rp) eo Ln 2 2g Q = FLORA OF CHINA i Bm + : P Vig 5 a fe (a Locality Uf ib & Ht pip 4a A$ We a me Hb a en le = Re BE fey) ee LAKE iJ ie TG a Habit 4h to) He he it fk | RA BAR oO j , Height oft: DB i fay y lee i fi 8 |. eG i ee OF i i FE / ty iz cst Leaf AV Loud 3% iu Y yi , 3 hh ad é 9 3 0 Flower 4 &, LE Zz # Hb be 4 HLM # , ' 1 Uy 7G ROYAL BOTANIC GARDEN ieee HE : EDINBURGH UMMA x E01424205 Notes Ay Bk Collector's Be : field No. CY Glew. 27°" Datec7?. fort [7 ~ PRBEARRK AO Rh ati 7 ~ hl My. Yane WAV, . et name zou t MAAC NMW LA Pa tei ace a ee . Name Hp tied aire Opal. un. fol aweheasr Determinavit “)! re & 4%

ROYAL BOTANIC GARDEN i Eric. FLORA OF CHEKIANG PROVINCE, CHINA Wa WK Ge Be AK A Hl My wR SE Herbarium of the University of Nanking Khododendron Wats? P/ Herb. No. 7IDSY- -Yen-Fang-Shan Collector Cc. Y. Chiao Ha21g ch o¢ f Det. by (> b4Acai W209 fn 2p 7 1V/22/25 copyright reserved

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH VN E01424207 Determinavit : W.R. Philipson University of Canterbury, New Zealand ric. FLORA OF CHEKIANG PROVINCE, CHINA Herbarium of the University of Nanking Rhododendron ovatwm Pl. Herb. No. 414503 free under forest shaqéSien Tai Shan oe iC. - Chiao alt.1700" el. bY EW», Me ie mee July-saé 1927 MQ@0Q0589 copyright reserved

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH NM E01424208 FLORA OF KWANGTUNG Sun Yatsen University, Cantcn, China, : BORE Field No. 9/99 Herbarium No. YeGn«<1,.1927 W.Y.Chun Date HaLitat Height Bark dull gray Ploweneee Frj_ SUPPorted by spreading bracts pedicels galndular hairy Special Notes com. ci Pad hen ® n cy =) oad ao ‘= > ro} ° Oo M@e0589

FLORA OF KWANGTUNG Sun Yatsen University, Canton, China. Field No. 5774 Herbarium No. ee es Habis Sire ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH UUM E01424209 ( (Ap Aa aX Det. aD 0 wn a a g = copyright reserved

Determinavit : University of Canterbury, New Zealand ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH OMIT E01424210 [\ (2m! W.R. Philipson rh El + 34 Be Ha on OO i He te A BS NB EX HERBARIO INSTITUTI BOTANICI ACADEMIAE SINICAE Rhododendron ovatum Planch. kK, S. Chow Det. Leg, Cheng Nr. 97 (1975) Ann, oO) 0 Ww g eg g = copyright reserved

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH UUM E01424211 SMITHSONIAN INSTITUTION From THE UNITED STATES NATIONAL HERBARIUM PLANTS OF CHEKIANG, CHINA NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY CENTRAL CHINA EXPEDITION, UNDER THE DIRECTION OF F, R. WULSIN Rhododendron ovatum Planch. Yun Fun, near Taichow; altitude 350 to 600 meters No. 132] R. Cc. CHING, Collector May 1, 1924 a) fs} copyright reserved oD 0 wn gS a S ca