Herbarium catalogue

poenissas yyHiAdoo OL ROYAL BOTANIC GARDEN IQ 000 NN YUNNAN, WEST CHINA LL Nees. RBGE ¢:292..0922) A AR Finer Det. D. F. Chamberlain /499 No. Coll GEORGE FORREST © | 415 fj - pty O7- z Alt. 70 ™ 29 OT 2 Wrtrludg atl, a Hitt go Se (who &-@ [-. Howen hal. Oo — As ze e Ow, oad a fiw on Locality hthang _ Lehuec diucds - hal ee

G.. Forrest ( Me, : ery Cave Me Jn.) bAW Aine om Mie 1, ALA “" He bc tt 4 Often v Matt Verh free bb, > 2 LAN © Cotype ISOTYPE ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH | E00314064 copyright reserved

| : ) aesak £ G, ths f? edn, Peblnri , Hemnl. btnte a rt | Sty nay aries Es — | [SOT IPE: PR. shellionii Hlemsl. & Wuls. - R. hae aiita umn Functe? Det. D. F. Chamberlain 1477 ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH OM E00010425 — eae HERB. HORT. BOT. REG. KEW. Cou. E, H. Wises, (For Jaues Vetron & Soxs WESTERN CHINA. vo copyright reserved

"(Année 1893 ) Tes! f HISTOIRE NATURELLE ‘ ~ THIBET Oriental SB yay Preis pa eee Po Z (Botanique) Principauté du KIA LA 8) 2. ISOTYPE of Rhededendren ees lucidur, Franch. non. Nutt. : HERB. MUS. PARIS. re Netareststascssschesestres$ovssaseseeseass ¢ Sas te Pag) 7 tae AA esrne vesricobux: 150 nc PtRes hele... ALCO, £2 Eo e _THIBET ORIENTAL. Bee Be ae A : ROYAL BOTANIC GARDEN : SAO egal de Krata). ng - JA. Souui. 1893. copyright reservedRL, VOR rit i a WW Cauw ne ivent dA 4, Alrt- \o {towers Rp a dvs Sobel $ mm. pn ee - Putt nih gus 5 opine a Put rare 2 We, f Fern PR Plate Yaw Wah Cad noi haa [plone baw Win w/e or lee frereverl a ect cel fe ¢ Mh U paunen = : a Lies Yb act Amel € ela oe ey Aha es oe cdly x Simtky Yandahor aust — | ee Pamapne ss Vata Atjlst-, w4—Lereel. i Aa - thit- thet ol AES a bey aoe cele Kidthly > Pre emcee ts BERET TD, es 77 miae Marita Dar ormt/ mA 5 pléle pel zg , 4 ML fp Ori ~ PY Ap Ae he LF jae A lee lt hbk fed se saa 2'§ Ore bri, Fie [Peete eae Crk, Polity Palle (Se fn oak eat)Greco ddl ales In) nd cell — th ono see dentf Saag Ee RES et $ thaw bry Qe Oethiy hanhe Sie pine pleat eke dneke ATA dronns Hatnnt whe imal Get” 1 teat Fura % Om bony ee. fromd alr Min rae tee inh Unite Umer - ayradt Abeta” « noel trot id's | pan ghlagne wbroad asere de pSaed us : Calyx alone Mnsth iets Xa 1 eel W Krangbher ewe ra ‘eis an =n whole Colyer se tA atin Be at Gey ain By, (Lomlukar muta LARK rae ae ee 9 yon (af? w Whe Y aufa ag Or et be hla (powid 5S 6e ae, Coreg 3 Owe, Diioetial- tone | Sway th onnitve & or Hal oF tee i gh onetime Flan wef vk OX ree time ioe Din eal LinnwtalZ Minera US Me, arr Wow bd Ly 4 nate pe he Chat Mae eae’ phictel* cad On. en Mirhir- aki Cte bet Qtr lf ape olaharnr, Wala ab- bow res le Wr - aa 2, ow, Unowtd. phadsn own bebrrld OS pate, chandler , Crolla Sede hy ewe Owoyt hye U dm, a be tm tno, [flan Dg Fem bay Lin 7, Dirrty rah ere din aes G bm Uy of 2 bm. Gra tnandul- o, Pau Ant bei bolle Sue Gnu Gre uoytew in nil te om uk De Orme nm okt es Qplesoli Opera J Lyles We Fz Ver when Mw Ch Lom jo Ron ab Bilan « [peal on We Prone yy WAAL! “ Nw Ger wah - Pests 2 Ve q. fen Poni Srv were Ay ZH enter vary” (aes SU tytn (wwe copyright reserved We oth Vow how Re, Aerlere , fet al Sod, me yreabief ty AE Me OAT den (sete nef Awe aN \- Op may ue tev tlw Ar Kencee (Cy Lane Vesaal YW a fa wr fale Sabor wha dae icepensese, }y614Ado0 Tees ony divs or ees aC. Hw ers ~_ % ee S te conn oee , he 5 vee Crew prank — ~ ° \VAA vee \ - ve >) erm {" uw S 4 ap an Sow Aprwroud \e \Ounr Ay M2) ‘ ye" S Wn vee ad o0 — CO. ar AL” : . ? is aoe ve S rite i Baa : RSsordsok ok ola Woke Ga Orne Rew gt bok Bas war 4 wuss ve) hs) WA tho Und. | Wurk {2 IUUN gate auee Rod hu os ho ek ev ovliice Lu Nanded = hel at QLQ oer Qu NON | langle Kaun ote wax WZ y woLee Gro Q eerste neo | eo : . Qole 4. Cay Is tylanwe Spon We ‘le tis Belk i ein ad WRetKgu OMMIIN 3 Cnet JINN Wy st ower. hh jane me Wok COVER AL. Dacor Ral b Aecdewel. Xe vere hyn. Prenatal \ imine we ipern (Qky wa AE 4 2 wy .\ ery auk i oly walk ol va) fs : ee Aumott thar Ural 8 cs Rrosekk, WON RUM ee aw NALA OS NEY pute! N tH aa) Pak rion : £ OCAAL . Lilicod. | beiwn Ine tru. UBL Gre nak (ore a s)) Wan Qu \* ter (ow Goxree S$ vue) on otal: yee b wo TCG ex B, ~ oH Wa Row Avett. , WAN Cd Woy read? —V Xi oe \ 1 Ps YN ieee Nouuarth eee Thanooa Pekin sok Y ‘b vi a {So ee ‘Pawn i NN vp we (vedo Odie Crrcdili. Ieee Was ~) er: a Oued \ \ a . Ks WO = Qe ol cow be 3 %\ X Intar at \ a. mee ——— Veo Ue Crr0eCo_s heliemtativens duanin( podual— : C : law | rrah— Wout & a Ve oon provretby . ; a RR KA “eal be ae tebe f a one of. O94 wt OANtolae jug iia > yr wee nm rrr Oeliucrrea DA.2 Aborr = nL: Ore OBorceews ee Roenwdeo mit rid MONDO LITE ACL . Cee a) Q 1 (j Tell. ee -t VS & 3S ty Lowy Quytuo ne Je 5a te ee pana Okrsvt al rail Gr 9 Won Orr pba ticwhs Seen! 7 _— TVA hs ES Whack § we Wey — yet di : wren \ Axon wun, oy hor. iy 2 ys sae Oyen wore d :

ROYAL BOTANIC GARDEN wn. 040 =e a oS = 2 as ae 5 ro | pt | ~ = PR. Vurnicos um Framelad Det. D. F. Chamberlain 147) YUNNAN, WEST CHINA Wo, SP LO. Coll. GHORGE hake pe 1910 - Atel -12,e0eft”. Rn EAT oe xo] o > eS fc) 2) ® — ee om fe?) ‘ > 2. ° Oo | u} SE = * fo andl apna: 5 6) 7 8 9.10 copyright reserved210 copyright reserved ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH 2 2s) SB 289) as; p=o8Ay Diviautin~ AO cere web abet io (Lowers Aw. ( cre bay arriba t faltid sue 297-3 OL. PH (may fh Arretrk co UK, Stole acd yAas> Lou, 7 Aen Cranputar na [baste at prin apres ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH lo : 10 Asi ea a Os ee a 9 copyright reserved Bsn oon bg YaSutar Unrmnphmrd- Ohad Ga bikie Cherne

= ie. Vernicosun. Fosack i ; ROYAL BOTANIC GARDEN | Det. D. F. Chamberlain )97> INQ 00 to Pe. “(otply ar rer Sey FAM poy Sipe wmnapyo Uap pM peniesed 1y6iAdoo ve YUNNAN, WEST CHINA Coll GEORGE FORREST Tang fuk 1917 Locality g Q 4) As Npiage ee j fang is VE. deb 27 50 Deu. Wik . oe a Why ¢ . Meee A C ; AD be RL dete Jie Aone, Veet f-4d pit § ke No./ 9226 Alt. /300® : e ‘ ’ bla is) Liruah—y4-b fe. Howvn Sle AW

ISOTYPE of Rao ator. udexacn. Sod Noles RACE. 19:99. a ROYAL BOTANIC GARDEN wo 00 a. ree Prk 4 cafe copyright reserved Tie

0 or Phodedeadran “pate REI peAsase JYyHUAdOd YUNNAN, WEST CHINA (ese : Coll. GEORGE FORREST No 100 § +9 poset 191 i | 2 Pee Alt. 10.— 6-804" .. | 3 a . . 3 i) : Locality AAA LAr tie {= 27°" 209 } : ROYAL BOTANIC GARDEN / /, y (gape: F OWN leis E00010431 : od ewe pave Eitinden marks, ; é eee ae a Ae ) ; in ie a= a PRphrr ove ath ? A hn. i= ! a tha, )

Inet 4A of ys Let plore ae fF lore Adit Addin Wnrrteeng § Yn Aamvek lr » louy — hh-A— | Q oe hk hee | Koun,7 bs fran, Aap. freer ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH \ E00314065 YUNNAN, WEST CHINA Vo, Aly ve j Coll. GHORGH FORREST No. if ere) B4 > ae ne oe owe 3913 : Alt. (0-1 6-6-040-.. Locality AWé ty Cange . Aig 170 44 ( / trp t / [ned rfecdirm ¢ / S co) 4 = ® ” ee = 5) > 2. fe) S) . QA -Y- ATS i, hevntra— pole, : : Ralf 3 he iis, 9 te ssc 4 Saf he - of Rhododendron es Sat MI Vl. Smith

HERB. HORT. EDINB. © oD 0 wy g g g = ROYAL copyright reserved Sino Scottish Exp. to North West Yunnan Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. China: Yunnan, NW: Déqén Zang Aut. Pref.: Zhongdian Co.: Tianbaoshan, c.42km SE of Zhongdian. NE-facing slopes. 3650 m. Seed collected. Evergreen shrub/tree, to 3.5m; flowers a fine deep pink. ROYAL BOTANIC GARDEN SSY No. 104 EDINBURGH I A aa 073665 Eoo OE

HERB. HORT. EDINB. OD 0 wy go a S = copyright reserved Sino Scottish Exp. to North West Yunnan Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. China: Yunnan, NW: Dégén Zang Aut. Pref.: Zhongdian Co.: Tianbaoshan, c.42km SE of Zhongdian. NE-facing slopes. 3585 m. Evergreen shrub, to 3.5m; flowers pale, spotted a darker pink. ROYAL BOTANIC GARDEN SSY No. 102 ng 0 26 may 190 0007

ROYAL BOTANIC GARDEN ny i 3 H Wi 4 HERB. HORT. EDINB. Sino Scottish Exp. to North West Yunnan . Exricac Rhododendron vernicosum Franch. = China: Yunnan, NW: Déqé6én Zang Aut. P . Zhongdian Co.: Wufeng, 3km E of Cheetah Semi-dry gully, in Quercus semecarpifolia scrub, with ce Rhododendron racemosum, etc. 3340 m. Seed coll : sa flowered individual that eae re .6m. Evergreen shrub, cc. 2.5m; . deep pink, scented. ; flowers white to SSY No. 2 21 May 1992 To ® Pad — o o 4 cad co Da = Py fo} ° ce) MQ00589

ROYAL BOTANIC GARDEN 0) HERB. HORT. EDINB. Sino Scottish Exp. to North West Yunnan ; Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. China: Yunnan, NW: Déqén Zang Aut. Pref.: Déqén Co.: Baima Shan: N from Baima Shan pass, to Degin. In gully among mixed conifer and Rhododendron forest. 3720 m. No seed collected. Shrub, to 3m; flowers pale pink, lacking scent. SSY No. 178 29 May 1992 xe. o Pa — o n o pa a co copyrig

ROYAL BOTANIC GARDEN ! Eoo 0O7 G' EDINBUR 3 ji 204 HERB. HORT. EDINB. China Flora of Ericaceae Rhododendron aff. vernicosum Franch. China: Yunnan, NE: Zhaotong Pref.: Zhaotong Co.: Evergreen and deciduous scrub. 2800 m. Evergreen shrub around 1-1.5m but in cut out shrubbery; leaves variable oval to orbicular, glaucous beneath. Common on various aspects. Cox, P. & Hutchison, P. No. 7132 7 Oct 1995 M@Q@589 xo) co) Pad te o n co) a _~ <= Ss = > 2. 9° ce)

HERB. HORT. EDINB. MQ00589 me) co) > < o n co) bw coal <= fo?) ra 2) a fe) [e) Flora of China (Yunnan) Ericaceae Rhododendron aff. vernicosum Franch. China: Yunnan, NE: Zhaotong Pref.: Daguan Co.: Road between Tai Pu (Dar Bu) and Daguan. Mixed cutover forest. 2800 m. Although this has much of the appearance of a miniature R. vernicosum, the growth , shoots and leaves appeared consistently smaller, even when protected by other shrubs. Rounded evergreen bush, to 1m or so. ROYAL BOTANIC GARDEN 'URGH Cox, P. & Hutchison, P. No. 7150 W010 > oct 198

M@Q0589 I se] ‘a ra ® r 4 - = =) = > roy Fe) 6 PLANTS OF NORTHWESTERN YUNNAN, CHINA ‘ oe QU. drakraner wh Rely eae” Me Vinic elon Poanctt 2 i ROYAL BOTANIC GARDEN & Det. D.F. Chamberlain ]q >> Mountains of Londjre; Mekong-Salween watershed, adjoining southeastern Tibet HANIA T0882 acne 1923

ROYAL BOTANIC GARDEN mi HM 78 FLORA OF YUNNAN, CHINA KUNMING, EDINBURGH, GOTHENBURG EXPEDITION 1993 Rhododendron vernicosum Franch. DIQING PREFECTURE, ZHONGDIAN COUNTY: Zhongdian-Geza road, 24km N of Zhongdian 28°00/32"N, 99°42/28"E Steep gravelly slope with Rhododendron and bamboo Shrub to 2..5m;) corolla white suffused pink, spotted purple within Alt. 3525m 26 May 1993 B. Aldén, J.C.M. Alexander p.G, Long, R.d.D. MeBeaen ~ H.d. Noltie © MF. Watson K.E.G. ' No, 263 HERB. HORT. EDINB. OD © wn) 2g g g =

ELLE Sly ROYAL BOTANIC GARDEN NN E00902636 HERB. HORT, EDINB. | FLORA OF CHINA ROYAL BOTANIC GARDEN (E) Family: Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. Locality: China: Yunnan, Yulong County, Yulong Shan Eastern flank of Yulong Shan mountain 27° 1° 22.6" N 100° 11° 2.3"E (WGS84) 3624 m. Vegetation: Abies, Quercus, Rhododendron Habitat: Mixed woodland, degraded. Description: Shrub to 1.75m in height. Pedicels dark pink, calyx green, corolla dark pink with spotting on the upper lobe, filaments white, anthers green, stigma dark purple, style light red. Foliage dark green above\light green below. Emerging buds sticky. Occaisonal distribution. Associated material collected: DNA sample & Photograph x3 Collectors: Brown, Richard & Gray, David. (Edinburgh & Kunming Expedition - EKLE 2012) No. 54 Date: 19 MAY 2012 oD © wn) g © gS =

SYNTYPE of Knadedendtom. OtaLibonae, Sal. 4s Gerreak ln: Noten Roy, 643. Gast. Edinboorgh 13:932. (1922) ROYAL BOTANIC GARDEN 0H E00979346 ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH Coll. GEORGE FORREST oaks or, Alt. ee Ge LocalityXehuan- be ~ Chang Clues : o Leh FP ow oth. Lows . oF o-7 5-! E. “ez as b sn 17/61. copyright reserved | M@Q0327 Te

SYNTYPE j e of Rhidodanskon. oval titers, Reif.) a Sereeeot | _ bs Nalen Pay. 8A, Gad ailevraln. 18020, Gnas) Kz. Vern) Cosun Eee pin Det. D. F. Chamberlain ( ROYAL BOTANIC GARDEN NL E00979347 Paratype YUNNAN, WEST-CHINA® © ti ee Coll. GEORGE FORREST g bel -~ 191 7. Alt. | a Locality Ket Kw ~chrane Lured, | Leal-.. 27 Ce oT Rous (OR CSS. MQ00327 ROYAL BOTANIC copyright reserved

96% PO" st 860 : LG Z Y : 5 g i a ee ||" ; [4 ae | IB | & me | Pee lee lee ieee or=y,Wi=k=x-) BU] 0) BAe (oye) Bese} 19'6r, Oe. bi top fetsiNi (arcs Naduvo OINV.LOG — nar SSS SS Pas = | i a és t | (oe) oa 0 S==5 3 \\a ZS @® > tO ° OD =| 12) ™~ ' a>) So ‘ | gw 3 4 ies | . = & = »* Oo Sy | % a a V Vo rh — = aus | at wv aN ba ; ~S ‘ a o OM & ~ . 4 a : | he ) 9 f é eae Ss) - by Ww rae oc L > a 9 mA Oo » = AS a) S x S Za @ 3 3 w 8 ig ~\ a Aeerdom. a.Cadds yorconan Ballet hs one Im Enchek: 1979 > - 7m SY Chamberla: r ( Vesnicos bn Deke Nee Coy AS. Gared.,. dinoorgh.\% of Rrodo \a: R. Det.

R. ven cone. Finckel Det. D. F. Chamberlain (4777 Coll. GEORGE FORREST bel= in. Alt. Locality Kakusan Kew oben, esses Late. 2 eat hn Long OPTS é- Roel: olin fre Of Lo ROYAL BOTANIC GARDI EDINBURGH IM 349 centimeters. = pile ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH copyright reserved 000327 =

Mee@e589 xo} ® Pad i co) n i aad on dD ‘= > Qa ° iS) Cultivated Plants Royal Botanic Garden Edinburgh Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. Living collection info.: Hyam, Roger David APR 1996 Accession number & Qualifier:19141012*A ROYAL BOTAN as 5 he RONAN IC GARDEN Grown on from original wild collection: h Forrest, George 10075 NMA CHINA: Yunnan, W: Lijiang Pref.: Lijiang Naxi Aut. Co.: Lichiang Range [Yulongxue Shan]. 3,350 m. JUN 1913 E00269210

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH E00269211 re] ® = c ® n i co ony copyrig Cultivated Plants Royal Botanic Garden Edinburgh Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. Determined by: David F. Chamberlain 17 APR 1996 Living collection info.: Hyam, Roger David MAY 1996 Accession number & Qualifier:19698908*B MQ00589

OF 0c wn g g g = I ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH copyright reserved Cultivated Plants ROYAL BOTANIC GARDEN Royal Botanic Garden Edinburgh A Ericaceae Rhododendron vernicosum Franch. Living collection info.: Garden Collector. Cultivated Plant of the RBGE (CULTE) No. 15483 Accession number & Qualifier: 19141012*A Collected: 29-Aug-03 Garden Location: C18 - Copse and Oak Lawn Areas Source / donor: Forrest, G. Associated material: DNA sample (STA) RBGE Desiderata No. 405*18 Grown on from original wild collection: Collector; Forrest, George 10075 Collected: 15-Jun-13 Location: CHINA: Yunnan, W: Lijiang Pref.: Lijiang Naxi Aut Co.: Lichiang Range [Yulongxue Shan]. 3,350 m. i

MQQQ0589 (ORE LOW | Roy (WW Sav. a copyright reserved ux HERB. HORT. REG. BOT. EDIN. PLANTS OF B. TIBET AND S.W. CHINA. CoLLEcTED By GEORGE FORREST, CovuxcTor For A, K. BULLEY of NESS, NESTON, CHESHIRE. ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH AMT * | E01402199

re aera Franehall HERB. PHILIPPE L. DE VILMORIN. a MEL Gl? L.be fides Chcor> | ROYAL BOTANIC GARDEN Kbbe dala 1707, k Feew sate Se Cie aay i ewe: oreo E01474984 = chow Fi te : at myc copyright reserved cm a © wn g a g =

ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH E01474985 ROYAL BOTANIC GARDEN, EDINBURGH. CULTIVATED PLANTS. C90L9 April 1971 Rhododendron vernicosum Franch. Rounded shrub of 8 ft. Leaves: dull green above, yellowish green beneath. Corolla flushed pink with red mottling; pedicels red, filaments pale redj anthers yellow. copyright reserved oO) 0 wy g a g =

MQQ0589 10 rs} copyright reserved © | i ig + % | ro) ROYAL BOTANIC GARDEN, EDINBURGH. i a CULTIVATED PLANTS, K. Vernicos um Prenukal Culkh: Melaren Lil sen 2 Vi277 mr EDINBURGH IFlowerel, 16 v )9ig s/o : V0 E01474986

Me@@e@589 | | | fs] copyright reserved © Ww | I Pi ROYAL BOTANIC GARDEN, EDINBURGH. Se) : CULTIVATED PLANTS. | N a Vernicosum Polat Fils whitish pink worl rumerous ea eee spol’ on peslenor pelals . Shiglar 9 Grebe Crimson ROYAL BOTANIC GARDEN vu on E01474987