Herbarium catalogue

Lots- oll: FAo. Alayaserd. copyright reserved 2130 C. ambrosioides L. Mexican Tea, Jesuit Tea, Ambroisine. Ambrina ambrosioides Spach. Britton & Brown Ill. Fl. North. U.S., ete., i. 575. Tropical America—Monte Video, Mexico, Chile; Jamaica, Antigua, St. Vincent. Adventive in North America—Maine and Ontario to Florida, across the continent to California ; France, Spain, M. & 8. Russia, Asia, Syria, Afghanistan, Bengal, Silhet, Deccan, China, Egypt, Morocco, Canaries, Natal, W. Australia, Queens- land, New South Wales, New Zealand. ‘ Stem 4-7 dm., upright, branched ; leaves pale green, oblong or lanceo- Chemo go d tumwe late, narrowed into a very short stalk, glandular on the under L we d £ surface, sinuate-dentate or subpinnatifid, the upper lanceolate, aAmbVosioiaAcl . nearly entire ; spikes axillary, usually very leafy ; leaves much aero Looe pied longer (6-10 times) than the glomerules; perigone very small, Bet ok ‘ : er) P. D. Sell neither mealy nor hairy; plant rather aromatic, glandular- See aN. Joo oat Poe pubescent. ; : First record for Tweedside: I. M. H., bed of the Gala, Selk., 1908. See Zr. Bot. Soc. Edin. 43,1909, and J. Fraser in Ann. Scot. °* HERBARIUM @F Nat. Hist. 43, 1909. On an embankment by the Tweed between MISS I. M: HAYWARD, F. L. S. Galashiels and Melrose, Roxb., 1914. Not often seen, but plants PRESENTED 1940 ROYAL BOTANIC GARDEN found of robust branching habit. Flowering August to October. EDINBURGH bien nnn wo (Thellung 77. Adv. Montp. 190) since the beginning of the seventeenth century. It is now completely naturalised in France in the Midi, but E00225065 it was known in Hort. D. D. Plateri in 1619.

Chenopod Nearer amhyosicihetl L. ~~ ved. suf fae Kite Sunn (weld) Troll, Determinavit Weck P. D. Sell CQ iy cimlchal 4 + Qknkrim a Rest, Nee Ad. Determinavityj = LAP 20. Cithebuch'a) Wen. 1 Gy ; 2132 (2) C. anthelminticum L. Wormseed (North America). Britton & Brown Ill. Fl. North. U.S., ete. i. 575 as C. suffruticosum. Ambrina anthelmintica Spach. C. ambrosiordes, var. anthelmintica A. Gray. Tropical and South America. Adventive but naturalised in North America—New York and Ontario to Wisconsin, south to Florida and Mexico. East Indies; Europe—Mannheim. Caribbean Islands. This is closely allied to ambrosioides, but differs in the considerably broader, oval-oblong or oval-rhomboidal leaves (not lanceolate or oval-lanceolate), and by the panicle-branches being completely leafless, even of small bracts. First British record: Galashiels, I. M. H., 1913. See Rep. B.H.C. 334, (1913) 1914. Near the junction of the Gala and Tweed, Selk., also along the Tweed to Melrose, Roxb. Flowering September to October. This species or sub-species has on the Continent been often confused with the var. suffruticoswum of ambrosioides. | cna pan Di | HERBARIUM OF Taq E> ¥ 7 Si ARD, F. PRESENTED 1940 Jue Juseedeede , (913- feel: dW ROYAL BOTANIC GARDEN nn oO ms xo} ) Ps = 1) 7) “ _ = D | c= > [of fe) [S)

MQ@QQ327 8 ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH ae 7. te) SS ea U8) copyright reserved Cheneo podium Ben biesiardet (ot Vav. SufFrulicosum( Will FThell, Determinavit Wook P. D. Sell 6 3) yi 3 yA Ore EDINBURGH WWMM IY | Deere ae

Chencged ium amb -tosior ~¢ L : aa moet vavdec Determinavit Wael P. D. Sell Vv tien Qukvor mdle rk ° () OO. (Tews) Keen Determinavit Lohr t Cele, 2131 (10) C. vagans Standley Fl. N. Amer. xxi. 26, 1916. C’. chilense Schrad., non Persoon. Chile—Coquimbo, Valdivia. Adventive in Europe and N. California. Aromatic, stem herbaceous, 3-4 dm., branched, angulate-striate, pale green, villous, with septate hairs ; leaves shortly stalked, oblong, narrow, cuneate at base, unequally incised-serrate, thin, pale green, margin revolute, upper linear-lanceolate, dentate, uppermost entire, linear; racemes rather compact in slender leafy spikes ; perigone completely enclosing fruit, ecarinate ; seed sub-rostellate, occasionally vertical. First found in Europe, I. M. H., September 1913. See Rep. B.L.C. 334, (1913) 1914. By the "side of the Tweed near Galashiels, Selk., also on the shingle near Newstead, Roxb. Noticeable on account of its large leaves. The plants were only found in long warm summers, and then plentifully, but they seldom ever matured. Flowering September to October. [uc LL COL 02-40 el ag Oo (% Go. Gin 1 ce, : A Culkes eerala ee od ie | ‘NOCNOT "BRLSNINIGHE IAAwer averwiy Y Fatal (4 ((GeeS. Chene wal aes anaes iales Gs Vvav. ambos candiec Determinavit Waoel P. D. Sell 4. Qurkeriinn They ae DeterminavitQutle,, 4 C$. Greece ree.) (shut I) HERBARIUM Ge MISS I. M. HAYWARD, F. L. S. PRESENTED 1946, ROYAL BOTANIC GARDEN 0 3 o = ae ® 7) ry Sa - iS I ke I a ° cs)

Chenepod tum ann bores ae’ i Var. rnb os fovaut Determinavit Wook P. D. Sell - a, Mi Clceerrbi wen Quielrenn tard Determinavit | ( het 5 orf HERBARIGM OF WHSS 1. M. HAYWARD, F. L. S PRESENTED 194« oe an ii. omhonode ON Ti Herren ROYAL BOTANIC GARDEN wii xe] a Po i o n 2 da = (oom = ) a fe) oO

EX HERBARIO M.F.Gardner & S.G.Knees a) ® eo = J © | o | ® . hell = py bs ES 2. | oe 3) = Cs acne ae . EDINBURGH ‘ ee : MN Cnagetiis brah Hark unl, Skat fk, E.irt tA 72 ROYAL BOTANIC GARDEN ae ) ri ea 3 2 0) F

REVISED FOR ”FLORA IRANICA” Crete pods outronand&s ). Det.-rev. PERTTI UOTILA ae : } University of Helsinki, Finland copyright reserved ARIAMEHR BOTANICAL GARDEN FLORA OF IRAN No. 18313 Fam. Chenopodiaceae Chenopodium @wlhronords, L- Prov. Gilan:East of Bandar-— Pahlavi Alt, -cO m Date 13.69.1975 Notes Sandy shore of Caspian Sea. Braanch of alarge plant. This specimen has been used by Marja Koistinen for a drawing for Flora Iranica [0/193] t Z j ROYAL BOTANIC GARDEN aT Leg. Pe Wendelbo & M. Assadi myn Sses,Neseebe & a ee Botanical Garden nm menmnenenrtn sh cape essctsateemnene a

LUI LULL vues) HERB. HORT. EDINB. LE ATION TTA ELT aaa fs) 9 copyright reserved a a a 7 ri NT eee es eee) v2 3 Eas F 0 ejaal Davis 70401 - 1 . +) PRL eet "Oovy Llosa et GSES . aCe enee Chemapeciitumn ormnbrocgio~tdes L. MADEIRA. Between Monte and EDINBURGH Funchal. 300-500m. By ditches. Det. : Vir- Up to lm. Annual, much branchec. TN Common troile VE-87 tf Septotner 1264" E00913861

Approbavit (hm OA Ke n FP dy, 5 a « a wbrorines LA, Mas 18 oY. Sea whan. Ponade ROYAL BOTANIC GARDEN wu E00913862 a j ATMO ETE So o Po ke ) n = a) = Da E a 9° oO

Approbavit (wh pore A Lh, opod tum arnbeosoraes. | Lint hpwiifle ROYAL BOTANIC GARDEN i E00913863 copyright reserved

Approbavit Cn au Otipork Cubnoscoer & | ROYAL BOTANIC GARDEN Collected in the Azores, 1842. EDINBURGH rer esto TMI E00913864 xo} ca) a 1) n “4 od <= Da = > Qa ° (3)

Approbavit OW HERBARIUM OF JOHN BALL, F.RS. PRESENTED By uIS TRUSTEES, 1891. DUE =e ae (Sogep- aaaiiow ib Beck fg 202) OL: im ois b uderaliy 1843 | ROYAL EDING IE qa | i i E00913865 Se TTOTITUTTONI TNA THT TD ae] o Pad ® n o re aad = Se i P) a ° (2)

TD | L TTTNOOTT TOOT TOU CE A ro] co) Pa te ® ” oO be = no oe = > a ° iS) Approbavit Qalbon | HERBARIUM. OF JOHN BALL, F-.RS. PRESENTED By BIS Trusrens, 1891. oe Chee frohiren ee } 4 ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH \ Communicated from the Island of St. Michael, by 1. C. ui E00913866 ‘ BOTANICAL SOCIETY OF LONDON. eae aE zs | as ie tenn i ie a sector

Pa r a TTTNATITUA TON TORCH re copyright reserved ROYAL BOTANIC GARDEN EDINBURGH | ts an yi / A ol ) | ai me Ga

Approbavit WK~J ae” ACHIMOTA HERBARIUM Botanical xan HeEwoPoDiuy AmBRoGoIDES Lise 5 Natural Order CHEN@a PoD) ACEAE Net Kaows Vernacular Name AG BAL | Soko i EWE ° }- f). Nebadil \ | gt te Ligue. seas A ites. Leaarco abyo ureA cn orntinn 4 x pebine ’ iene plat, se Qe ebrold Collected oe : fu c pd, Pedal A Remarks Jleta Cea lost ir : ‘ f hewn | lot eae at ie TT les plover Arent? Tou he 4 Put 1554 Number REYE ROYAL BOTANIC GARDEN i E00913891 AMMTTINOUNTT NCCAA xo} cy = i o i) cD) a a = ay = ) a fe) 13)

Approbavit (} Lf ACHIMOTA HERBARIUM Rotanieal Name CHEnOPoD1UM ATIBROSI OIDES Natural Order CHe1o Ped ACEAE Net le 193¢ Vernacular Name AC, (AL f SOKo.- lew Ee. 9.12. dD 4 if Usesh, < ‘ A & Anh z gies 2D < AL ~ | Ze - ‘ Sea Lay wi u4> = erate a ~ wig “i ft pu Habitat Collected by . F. br purl ex “ UL Hehumlie: Remarks fy + 5 IN 7 uy ~ ff: 4) Si a a (tu > Cried. A ~ ~ see Wty ; ROYAL BOTANIC GARDEN Date ~ y Ly Number 2 Y ¢ mT Moe ate Te E00913892 _ f TTMTOTTTU AITO TCHATTEATC xo} ) Pa hen o 7) o h qa cox} a Ps) 2. ° io)

HERBARIUM OF THE VICTORIA BOTANIC GARDENS, SOUTHERN CAMEROONS GaGe i, 2/3/1901. es: Weody hert to eft of epen places at 5500f%. Plever green. : SCGP_ 154/860/5,000 ROYAL BOTANIC GARDEN wi E00913893 A) Le FITTONTTON TENTH TEAIC copyright reserved

HERB. HORT. EDINB. i TTTVOATTLAOTTCTHLATHT TL S (3 Pa CJ ® 72) 2 al = 5) = 2) Qa ° (S) EX HERBARIO ZIMBABWENSI (SRGH) FLORA OF ZIMBABWE | fect banched asemalie. hee. p. to | ROYAL BOTANIC GARDEN J hy OPT Vistas sschoshe den. bak Gh caot codes Seq h aU gd gacli eee enna TTT Cae HN gne se oials woes equates sere yg-sledin olegie arasnstpeeitecaion LIS tealartiruislectare etch 2 Ren meee oe ae TM Phiiiant Sete E00913894 Sai aon aes

EE Aniline copyright reserved Cee aay fe diam amAtostotned es, Approbavit GAR | | NYASALAND, i fj Coll. John Buchanan, 1895. No, PS 4 / ROYAL BOTANIC GARDEN i E00913895

copyright reserved Approbavit OM eet mae a FLORA OF BURMA. _ Si mamma Names) ; Ieee yy AS Wy ple sts MA MOM cee RP Hab, MB YINY Onn ATE BQO. Ft below ombenkment of new leke ROYAL BOTANIC GARDEN [ No 875... Date... pt.duly...19195 EDINBURGH | ae Taek hok Lesveie | WMI) NSS ON Coto. erzeRr RoceRs, E00992643 Dy. \ se ; 5 fis a at A Ale